Vi gleder oss til å dele dette huskrasj-eventyret fordi du faktisk har sett hvordan Lesley & Jeff bor …. men det var over 4,5 år siden (før de fikk to søte små gutter og flyttet inn i et nytt hjem for den voksende familien). Det er faktisk et hus på delt plan fra midten av århundret i et sjarmerende skogområde her i Richmond, og selvfølgelig har Lesley og Jeff gjort det til sitt eget.
Men først, bare for å friske opp hukommelsen, her er deres første hus – som vi krasjet helt tilbake i 2008!
Men tilbake til deres nye sted. Dere husker kanskje at Lesley er en mester i å gjøre stygge ting til eiendeler. For eksempel likte hun ikke de daterte jernsøylene fulle av virvler og sikk-sakk på den nye verandaen hennes ... så de trente noen vinranker til å vokse rundt dem og dekke dem. Så sjarmerende ikke sant? Ingen flere swirly iron stolper. Og det var mye mer kostnadseffektivt enn å demo dem ut og gjøre om verandaen (selv om de er åpne for å takle dette).
beste innendørsplante med lite lys
En av våre favorittting med Lesleys stye er hvordan hun blander ting. Og ikke bare hva som helst, meningsfulle ting. Ser du den røde lysekronen i speilet i entréen hennes? Det var faktisk noe hun spraymalte rødt for år siden til bryllupet hennes. Hun og Jeff danset under det i mottaksteltet deres, og nå pryder det gangen deres. Og mange av møblene deres er brukt (hurra for slitte og elskede stykker laget av heltre!).
Her er et annet hjørne av inngangspartiet deres, komplett med en pute med et meningsfullt tall og møbelstoff som hun valgte for å gi den gamle stolen et friskt utseende.
Familierommet var en av mine favoritter i huset. Hvorfor? Fordi det er panel, folkens! Men de bestemte seg for å omfavne det. Det var ikke så spinkelt imitert panel, det var tykt massivt tre og Lesley kalte det å omfavne sin indre Golden Girl. Hvor morsom er hun? Så i stedet for gipsmur over det eller til og med male det, la hun og Jeff til noen andre retro-innslag (som det fantastiske gamle vaskeskiltet som Lesley fikk fra en lokal rengjøringsperson som gikk ut av virksomheten – hun bare ba om det og de ga det til henne). Lesley er en mester i å enkelt blande og matche tekstiler (sjekk ut de lagdelte mønstrene til disse putene, teppet og de ottomanene) for å skape en koselig og innbydende atmosfære. Det var definitivt et av de rommene som trekker deg inn der alle ender opp. Og ser du det paret med vingestoler? Lesley fikk dem for hver på craigslist og trengte ikke engang å gjenopprette dem (de hadde vært dekket med beskyttende plast i flere tiår siden de ble kjøpt!).
Hvor fantastisk er ikke denne innrammede bruktkunsten som Lesley fikk på salg for ? Å og kastet over sofaen er fra vennens etsy-butikk .
Du vet hva John gikk vill for, ikke sant? Dette kartet. Lesley fikk den på ebay. Jeg synes den lyse blågrønne fargen ser fantastisk ut mot panelet med den elegante gulllampen i lag.
Her er kjøkkenet, komplett med mørke steingulv (flisen er bare enkle, slitesterke fliser, men Lesley økte satsen ved å legge den i et fiskebeinsmønster), mørkmalt perlebrett for bakplaten som de gjorde selv for under , kremhvit skap, og mørk maskinvare som knytter seg til de mørke gulvene og benkene.
De har også en vegg hvor de måler ungene og har lyse silhuetter av hver av dem. Du vet at vi er sugene på de personlige detaljene.
Lesley har også laget gardinen av lyst og lyst stoff med litt frynser på bunnen. Og sjekk ut den kranen til venstre for gardinen som Lesley hviler kjøkkenhåndkleet sitt på. Ja, jeg var beviselig gal etter det. Og aqua foo-hundene.
badekaravløp tilstoppet
Det er en fantastisk solrom på baksiden av huset som Lesley og Jeff gjorde om til et lekerom. De la til funksjonelle lekekurver, et stort togbord, noen rike farger på mursteinen (Woodcliff Lake av Benjamin Moore) og døren (Goldsmith av Benjamin Moore) sammen med noen vakre og arkitektoniske tilpassede vindusskodder. Som du kanskje gjetter, gjorde Clara en rett linje for det rommet og dro i grunnen aldri.
Oppe på soverommet er det mer mønstret stoff, og innslag av tre. Og hvor flotte er de innrammede tegningene (fra West Elm for en stund tilbake)? Jeg elsker hvordan Lesley hengte dem på en morsom måte.
Dette er gjesterommet, komplett med støvete gråblå vegger, oransje mønstret sengetøy (fra Pottery Barn), og en gigantisk bruktbutikk over sengen. Og hvor fantastiske er de skulpturelle sidebordene (fra PB Teen) og de teksturerte hvite bordlampene (fra HomeGoods). Det er fantastisk hvordan Lesley tempererer de dristige fargene og aksentene sine med skarpt hvitt eller rikt tre for å forhindre at rommene blir for kaotiske – selv med en stor gammel fisk på veggen.
En av våre favoritt ting om Lesley er hennes arbeid-med-whatcha-got-ånd. Hun omfavnet det rosa flislagte badet sitt til det punktet at det føles helt som henne. Er ikke det utsmykkede bruktbutikkspeilet, det knallgrønne teppet fra Target og den blågrå veggfargen (Metro Grey av Benjamin Moore) blandet med det krukkete gardinen (fra Anthropologie, men funnet på craigslist) så sofistikert og morsomt? Jeg elsker hvordan det ikke ser for seriøst eller overdesignet ut – det er bare enkelt og alt går uten å være matchende. Så jeg var så spent på å dele dette bildet for alle andre der ute med et rosa bad.
Sønnene hennes elsker å dele rom, og vi elsket hvordan sengene deres var i samme farge/stil (finnes billig takket være craigslist), men at sengetøyet var litt annerledes sammen med det som hang over hver seng (de var begge bruktfunn – flagget ble funnet lokalt og den gamle bussrullen var fra ebay). Vi synes det er veldig kult å tilpasse hvert hjørne slik at ting ikke blir klonet, men likevel henger veldig godt sammen.
hvor høyt du skal henge gardinstenger
Og dette er Lesleys kontor nede i kjelleren. Jeg elsket alt fra de svarte oppbevaringsboksene og bordlampene (det er HomeGoods-lys for 30 dollar per boks) til de uformelle stablene med bøker som går i alle retninger. Selv med teppet drapert over stolen og blomstene i vasen, føltes det definitivt ikke galskapende takket være de tilfeldige båndene i hyllene og alle de fargerike stablene med bøker som akkurat ble skjøvet inn der. Det er noe veldig enkelt, men likevel elegant med Lesleys hus. Som om hun ikke prøver for hardt, men det ser fortsatt fantastisk, koselig og personlig ut.
Så vi sender ut en stor takk til Lesley, Jeff og de to søte guttene hennes for å ha besøkt oss slik at vi kunne dele alle bildene med dere! Håper du fikk litt inspirasjon fra ting som det rosa flislagte badet og det panelte familierommet! La oss spille hva som er-din-favoritt-delen. Mitt er det smarte vintrikset de tok på verandaen for å skjule søylene og gutterommet med de matchende, men ikke for matchende craigslist-sengene. Og selvfølgelig elsker John de innrammede tegningene og det fantastiske blågrønne kartet. Ingen overraskelser der.
Psst- Vil du ikke slutte å snoke rundt? Du kan sjekke ut dusinvis av House Crashing-eventyr her.